Стропы связаны с лямками подвесной системы, называемыми свободными концами.

n

Av. Les suspentes sont reliées à des sangles appelées élévateurs (эlэvateurs, термин парапланеристов)

Dictionnaire russe-français universel. 2013.